主な意味
目を覚ます、起きる、(人を)起こす
ニュアンス: 眠っている状態から「目が覚める」瞬間(脳が覚醒する状態)を指します。ベッドから出る動作そのもの(get up)とは厳密には区別されます。
例文(自動詞:目を覚ます)
I usually wake up at 6 a.m. without an alarm.
私はたいてい目覚ましなしで午前6時に目を覚まします。
She woke up in the middle of the night because of the noise.
彼女はその騒音のせいで真夜中に目を覚ました。
例文(他動詞:人を起こす)
Please wake me up at seven tomorrow morning.
明日の朝7時に私を起こしてください。
語源
wake(目を覚ます) + up(完全に、すっかり)
類義語 (Synonyms)
get up(起床する(ベッドから出る))
対義語 (Antonyms)
go to sleep(眠りにつく)
drift off(うとうと眠りにつく)
関連語
wide awake(形容詞句:完全に目が覚めて)